O Brasil é um país cheio de outros ‘brasis’ em cada região. A cultura, o sotaque, o ritmo com que se fala é característico e deflagra bem qual a origem de cada pessoas. Mas o nordestino… Esse tem sotaque ‘arretado’ e a galera ‘manga’ no país ‘todin’. Mas para que não fique nenhuma interrogação, segue abaixo a tradução dos grandes filmes do cinema mundial em ‘nordestinês’:

NOME ORIGINAL: Os Sete Samurais

EM NORDESTINÊS: Os Jagunço do Zóio Rasgado

NOME ORIGINAL: O Exorcista

EM NORDESTINÊS: Arreda Capeta!

NOME ORIGINAL: O Poderoso Chefão

EM NORDESTINÊS: O Coroné Arretado

NOME ORIGINAL: Guerra nas Estrelas

EM NORDESTINÊS: Arranca Rabo no Céu

NOME ORIGINAL: Rede de Intrigas

EM NORDESTINÊS: Balaio de Fuxico

NOME ORIGINAL: Titanic

EM NORDESTINÊS: A Canoa Furô

NOME ORIGINAL: Viagem ao Fundo do Mar

EM NORDESTINÊS: A Canoa Vai à Pique

NOME ORIGINAL: Godzila

EM NORDESTINÊS: Calangão

NOME ORIGINAL: Fim dos Dias

EM NORDESTINÊS: Nóis Tamo é Lascado

Agora você já sabe como procurar por esses filmes nas locadoras de todo o Nordeste. Ah, e poderá ‘frescar’ com seus amigos nordestinos também

A dica é do Capavasnavas.com.